Understanding flags at the beach and what they mean
  • Lapoint
  • Blog
  • Comprendre les drapeaux d'avertissement à la plage : que signifient les différentes couleurs ?

Comprendre les drapeaux d'avertissement à la plage : que signifient les différentes couleurs ?

July 5, 2023

Vous avez très certainement vu un drapeau ou deux à la plage en sortant pour attraper de bonnes vagues. Parfois, le drapeau est jaune, rouge, violet ou même une combinaison de différentes couleurs. Ces drapeaux sont hissés pour assurer votre sécurité dans l'eau, mais savez-vous ce qu'ils signifient réellement ? Voici un guide avec tous les drapeaux à retenir pour vos futures sorties à la plage !

Tout en apprenant à surfer, il est important de savoir ce qui se passe autour de vous, que ce soit les autres surfeurs dans l'eau ou les conditions des vagues. Mais avez-vous déjà vraiment prêté attention aux différents drapeaux d'avertissement sur la plage et à ce qu'ils signifient ? Quand est-il sécuritaire de sortir pour une session de surf ou une baignade dans l'océan ? Quand faut-il être prudent et quand est-il vraiment dangereux de surfer ? 

Les drapeaux de plage sont installés pour votre sécurité dans l'eau et il est important pour nous, surfeurs, de savoir ce que signifient les différentes couleurs. Comprendre pourquoi un drapeau violet ou jaune est hissé pourrait faire la différence entre une belle session de surf et une expérience très dangereuse aux conséquences effrayantes.

Les drapeaux d'avertissement les plus courants à la plage - Les couleurs et leur signification

Heureusement, il n'y a pas beaucoup de drapeaux à mémoriser, et ce n'est pas sorcier. La plupart des drapeaux sont faciles à deviner : le vert signifie sûr, le jaune signifie modéré et le rouge signifie des conditions plus difficiles. Jusqu'ici, tout va bien. Mais qu'en est-il du violet ? Noir et blanc? Ou en forme de cône orange ? 

Les directives pour les drapeaux énumérés ci-dessous sont développées par la norme internationale de la Fédération internationale de sauvetage (FIS). Il s'agit d'une norme universelle, mais gardez à l'esprit que les drapeaux peuvent avoir une apparence différente dans certains pays et régions.

Warning flags at the beach

10 drapeaux d'avertissement pour la sécurité sur la plage (plus d'informations sur chaque drapeau ci-dessous !)

Beach with surfers in Costa Rica

Très bien, regardons les différents drapeaux et ce qu'ils signifient :

  • Drapeau vert : Faible danger* – Surf calme et baignade en toute sécurité

  • Drapeau jaune : Danger moyen – Surf et/ou courants modérés

  • Drapeau rouge unique : risque élevé ; surf élevé et/ou courants forts et baignade déconseillée

  • Doubles drapeaux rouges : Très dangereux – L'eau est fermée à l'usage public

  • Drapeau rouge et jaune : Zone de baignade recommandée surveillée

  • Drapeau écartelé noir et blanc : Zone de surf – Baignade interdite

  • Drapeau jaune avec un drapeau à boule noire : les planches de surf et autres embarcations non motorisées ne sont pas autorisées

  • Drapeau violet : une vie marine piquante dangereuse a été repérée

  • Drapeau de manche à air orange : les vents du large sont présents, les structures gonflables ne doivent donc pas être utilisées

  • Drapeau écartelé rouge et blanc : Évacuation d'urgence

*Danger : une source potentielle de préjudice

Attention : l'absence de drapeau ne signifie pas que l'eau est salubre !

Drapeau vert – Risque faible

Signification : Sûr pour surfer et nager dans des conditions douces

Un drapeau vert indique que les conditions de surf sont calmes. À moins qu'il n'y ait d'autres drapeaux, vous êtes libre d'utiliser des engins de sports nautiques comme des bodyboards et des planches de surf. Le drapeau vert indique qu'il y a un faible risque de danger, mais l'ILS n'a pas adopté le drapeau vert ! La raison principale en était qu'il y a toujours des risques présents dans l'eau. Alors amusez-vous et profitez de votre journée à la plage - mais gardez toujours un œil sur les changements de conditions. Parfois Dame Nature fait ce qu'elle veut !

Drapeau jaune – Danger moyen

Signification : Soyez prudent, surf et/ou courants modérés

Ce drapeau est levé lorsque le surf est modéré et/ou qu'il peut y avoir des courants dans l'eau. Le surf peut être plus agité ces jours-ci, alors ne soyez pas surpris de trouver de hautes vagues ou de petits courants de retour. Les bons nageurs doivent être prudents dans les vagues tandis que les nageurs faibles sont invités à ne pas entrer du tout. C'est une bonne idée de rester près du sauveteur lorsque le drapeau jaune est levé.

Drapeau rouge unique – Risque élevé

Signification : Conditions dangereuses, fortes vagues et/ou courants forts. Ne pas nager

Les nageurs sont déconseillés d'entrer dans l'eau tant que le drapeau rouge est levé. Les conditions sont dangereuses et dans certains pays, vous pouvez même recevoir une amende si vous entrez dans l'eau avec un drapeau rouge. Les surfeurs qui décident de surfer doivent être très prudents. Soyez prêt pour les grosses vagues et les courants forts ! Ces conditions sont rudes et dangereuses, vous devez donc être TRÈS prudent.

Double drapeau rouge – L'eau est fermée au public

Signification : Conditions très dangereuses

Lors d'un double drapeau rouge, vous devez rester loin d'entrer dans l'eau, en raison des risques extrêmement élevés. Les conditions de surf sont extrêmes et l'eau est fermée à l'usage du public. Le double drapeau rouge est utilisé lorsque les conditions de surf sont à leur état le plus dangereux. Vous souhaitez surfer dans ces conditions ? Merci de repenser ! Nous vous conseillons d' abandonner la mission coûte que coûte !

Drapeau rouge et jaune – Zone de baignade protégée par des sauveteurs

Signification : Zone de baignade/body surf recommandée sous la surveillance d'un maître-nageur 

Contrairement au drapeau jaune et au drapeau rouge, celui-ci n'a rien à voir avec le danger dans l'eau. Lorsque le drapeau rouge et jaune est levé, cela signifie que des sauveteurs sont présents. Habituellement, vous verrez un de ces drapeaux sur une partie de la plage et un autre sur une autre, la zone intermédiaire est protégée par les sauveteurs et c'est là qu'il vous sera recommandé de nager.

Drapeau écartelé noir et blanc – Zone de surf

Signification : Zone pour planches de surf et autres embarcations non motorisées

Lorsque ce drapeau est levé, il indique que la zone est utilisée pour surfer et utiliser d'autres embarcations non motorisées. Tout comme les drapeaux rouges et jaunes, on retrouve souvent ces drapeaux par paires où la zone au milieu indique la zone de surf. N'utilisez pas cette zone pour nager. Pour les non-surfeurs : restez dehors pour rester en sécurité !

Drapeau jaune avec une boule noire – Interdiction de surfer

Signification: Les planches de surf et autres embarcations non motorisées ne sont pas autorisées 

Lorsque ce drapeau est levé, cela signifie que vous devez laisser votre planche à la plage, car il s'agit d'une zone de non-surf (ou de tout autre type de motomarine non motorisée).

Drapeau violet – Vie marine dangereuse

Signification : La vie marine a été repérée 

Lorsque vous voyez le drapeau violet, vous devez être prudent dans l'eau, car il signale qu'une vie marine dangereuse a été repérée dans la région. Des animaux tels que des méduses, des serpents de mer et des raies peuvent être trouvés à ce moment, ce qui peut causer des blessures douloureuses. Alors vous nagez à vos risques et périls ! Ce drapeau n'est pas utilisé pour repérer les requins.

Drapeau manche à air orange - Indique la direction du vent

Signification : Vents du large présents, les structures gonflables ne doivent pas être utilisées 

Le drapeau de manche à air orange est un avertissement de vents violents. Lorsque le vent est offshore, vous devrez redoubler de prudence. Les vents du large peuvent vous emporter vers l'océan et il peut être assez difficile de revenir à la plage. Alors laissez votre grand flamant flottant à la maison pendant ces vents !

Drapeau rouge et blanc – Évacuation d'urgence

Surfer looking out to lineup from the beach in Ericeira

Signification : quitter l'eau immédiatement en cas d'urgence

Lorsque le drapeau rouge et blanc est hissé, vous devez quitter l'eau immédiatement ! L'urgence peut être la présence d'un requin, d'eau contaminée ou si le sauveteur doit rechercher une personne perdue dans l'eau. Le double drapeau rouge peut également être utilisé pour ce genre d'urgence. Sortez tout de suite !

Voulez-vous voir la liste complète des drapeaux ? Consultez les informations sur la sécurité à la plage de la Fédération internationale de sauvetage ici .

Panneaux d'avertissement de plage

En plus des drapeaux d'avertissement de plage, il peut également y avoir des panneaux d'avertissement sur la plage. La plupart des signes sont faciles à comprendre, mais cela ne fait pas de mal de les regarder de plus près au cas où. Sur le site Web de la ville et du comté d'Honolulu, il y a une liste de panneaux d'avertissement de plage avec de bonnes descriptions de ce qu'ils signifient.

Si vous ne vous sentez pas sûr ou si vous repérez un danger à la plage

Vous vous sentez encore un peu incertain ? N'hésitez pas à aller voir les sauveteurs et à les interroger sur les conditions actuelles. Informez également les sauveteurs si vous voyez quelqu'un se débattre dans l'eau, mieux vaut prévenir que guérir!

NEWSLETTER

Stay up to date, sign up for our newsletter